什么是自動沿用？
自動沿用意味著當確認（Confirm）某個句段的時候，會把譯文結果復制給相同原文的句段中。當確認句段的時候，如果項目中存在相同原文的句段，根據用戶對自動沿用的設置，譯文會被自動沿用到相同原文的句段中，或者進行詢問沿用范圍。
自動沿用設置
在哪里設置？
右上角下拉菜單中的settings.
配置項說明
英文 | 中文 | 默認 | 說明 |
Enable Auto-propagation | 啟動自動沿用 | 開啟 | 自動沿用功能的總體開關，如果關閉，則不會進行自動沿用 |
Auto-propagate to other documents in project | 自動沿用相同項目其他文檔的句段 | 開啟 | 如果一個項目包含多個文檔，自動沿用到相同項目中的其他文檔 |
Auto-propagate exact matches to confirmed segments | 將完全匹配自動沿用至已確認句段 | 關閉 | 如果相同文案的句段是已確認的句段，是否替換譯文 |
Confirm segment after auto-propagating an exact match | 自動沿用完全匹配后確認句段 | 關閉 | 是否把被自動沿用的句對改為已確認狀態。（關閉后，會改為草稿狀態） |
When auto-propagating a segment, the user will be prompted | 自動沿用句段時，用戶將被提示 | 關閉 | 當發生自動沿用的時候，是否彈窗提示用戶沿用范圍  |
Starting Position | 起始位置 | First segment in the project | 沿用的開始位置。 如果選擇 First segment in the project，那么會根據上面的配置全項目沿用。 如果選擇Next segment in the project，那么會根據上面的配置只沿用SN大于當前條的句段。 |
句段開關
關閉句段自動沿用
開啟句對自動沿用
文檔內容是否對您有幫助？