音視頻翻譯在線編輯平臺是阿里云音視頻翻譯產品提供的在線編輯SaaS平臺，用戶可以在阿里云音視頻翻譯詳情頁開通服務使用免費額度體驗或購買資源包使用音視頻翻譯在線編輯平臺。用戶可以在機器翻譯控制臺——音視頻翻譯商品卡片中進入在線編輯平臺。
一、音視頻在線編輯平臺購買流程
進入阿里云音視頻翻譯詳情頁，點擊立即開通。
2.開通后點擊管理控制臺，進入控制臺。
3. 點擊控制臺中音視頻翻譯商品卡片中的購買資源包，根據使用需求進行購買。沒有購買資源包的用戶在免費額度用盡后將進入后付費模式。
資源包購買完畢可以直接進入在線翻譯平臺進行在線音視頻翻譯。
可在控制臺上購買資源包，也可在在線翻譯平臺上直接購買資源包。
二、音視頻在線編輯平臺操作指南
1. 選擇語種
2. 上傳音視頻
3. 譯后編輯
編輯字幕內容
拆分字幕
合并字幕
重新翻譯字幕
刪除字幕
批量替換
修改字幕時間戳
設置字幕樣式
4. 預覽設置
設置預覽模式
設置字幕顯示方式
設置播放速度
5. 導出視頻/字幕
說明：導出過程可能會持續幾分鐘，期間如果再點擊導出按鈕，后臺不會響應，不會重復計費。如果有內容更新，需要在當前導出完成后，再點擊導出按鈕，但注意會重新計費。
6. 快捷鍵列表
功能 | 快捷鍵 |
空格 | 非輸入框激活狀態下，播放/暫停視頻 |
Alt + 空格 | 播放當前字幕區間 |
Ctrl + T | 光標激活狀態下，翻譯當前句對 |
Ctrl + Shift + Backspace | 光標激活狀態下，清除當前輸入框內容 |
Q | 非輸入框激活狀態下，播放當前字幕之前500毫秒的視頻 |
W | 非輸入框激活狀態下，播放當前字幕之后500毫秒的視頻 |
E | 非輸入框激活狀態下，播放當前字幕頭部500毫秒的視頻 |
D | 非輸入框激活狀態下，播放當前字幕末尾500毫秒的視頻 |
[ | 跳轉到上一個字幕塊斷點 |
] | 跳轉到下一個字幕塊斷點 |
Ctrl + Enter | 非輸入框激活狀態下，向下添加一條空字幕。 激活狀態下，如果在文字中間，在當前位置進行拆分； 激活狀態下，如果在文字末尾，向下添加一條空字幕 |
Backspace | 非輸入框激活狀態下，刪除當前字幕 |
Ctrl + ←/→ | 非輸入框激活狀態下，字幕向左/右移動0.1秒 |
Alt + ←/→ | 非輸入框激活狀態下，字幕開始時間減少/增加0.1秒 |
Alt+ Shift + ←/→ | 非輸入框激活狀態下，字幕結束時間減少/增加0.1秒 |
C | 字幕塊在當前時間切割 |
B | 合并下一條 |
L | 定位到當前編輯框 |
N | 自動吸附 |