日本熟妇hd丰满老熟妇,中文字幕一区二区三区在线不卡 ,亚洲成片在线观看,免费女同在线一区二区

AI 助理
備案控制臺
文檔
輸入文檔關鍵字查找
首頁 智能媒體服務 實踐教程 視頻翻譯參數介紹與示例

視頻翻譯參數介紹與示例

更新時間：
產品詳情
我的收藏

本文介紹了有關視頻翻譯接口 SubmitVideoTranslationJob 的參數與示例。

參數說明

參數名

類型

必填項

名稱

描述

InputConfig

String

是

輸入配置

  • JSON 格式字符串

  • 內部參數見下方

OutputConfig

String

是

輸出配置

  • JSON 格式字符串

  • 內部參數見下方

EditingConfig

String

是

翻譯配置

  • JSON 格式字符串

  • 內部參數見下方

Title

String

否

標題

Description

String

否

描述

UserData

String

否

自定義信息

InputConfig

參數名

類型

必填項

名稱

描述

Type

String

是

輸入類型

  • 取值范圍：

    • Video 視頻

    • Audio 音頻

    • Subtitle 字幕

Video

String

否

視頻媒資 Id 或地址

  • Type 為 Video 時傳入

  • 支持傳入：

    • 媒資 Id

    • 本賬號下的 OSS 地址

    • 其它公網可訪問的地址

Audio

String

否

音頻媒資 Id 或地址

  • Type 為 Audio 時傳入

  • 支持傳入：

    • 媒資 Id

    • 本賬號下的 OSS 地址

    • 其它公網可訪問的地址

Subtitle

String

否

字幕媒資 Id 或地址

  • Type 為 Subtitle 時傳入

  • 支持傳入：

    • 媒資 Id

    • 本賬號下的 OSS 地址

    • 其它公網可訪問的地址

OutputConfig

參數名

類型

必填項

名稱

描述

MediaURL

String

是

輸出地址

  • 填寫本賬號下的 OSS 地址

  • 路徑中請附帶擴展名，會依據擴展名判斷輸出類型，擴展名支持：

    • mp4

EditingConfig

參數名

類型

必填項

名稱

描述

SourceLanguage

String

是

原語言

原語言對應的代碼，例如zh

取值范圍：

  • 字幕級翻譯

    • zh：中文

    • en：英文

  • 語音級翻譯

    • zh：中文

    • en：英語

    • ja：日語

    • ko：韓語

    • yue：粵語

    • de：德語

    • fr：法語

    • es：西班牙語

    • ar：阿拉伯語

    • it：意大利語

    • az：阿塞拜疆語

    • be：白俄羅斯語

    • bg：保加利亞語

    • bn：孟加拉語

    • bs：波斯尼亞語

    • bn：孟加拉語

    • cs：捷克語

    • cy：威爾士語

    • da：丹麥語

    • et：愛沙尼亞語

    • fa：波斯語

    • hi：印地語

    • hbs：克羅地亞語

    • hu：匈牙利語

    • id：印度尼西亞語（印尼語）

    • is：冰島語

    • lt：立陶宛語

    • lv：拉脫維亞語

    • mi：毛利語

    • mn：蒙古語

    • mr：馬拉地語

    • ms：馬來語

    • mt：馬耳他語

    • ne：尼泊爾語

    • nl：荷蘭語

    • no：挪威語

    • pl：波蘭語

    • pt：葡萄牙語

    • ro：羅馬尼亞語

    • ru：俄語

    • sk：斯洛伐克語

    • sl：斯洛文尼亞語

    • sq：阿爾巴尼亞語

語言代碼對照實際以語言代碼列表為準

TargetLanguage

String

是

翻譯目標語言

目標語言對應的代碼，例如en

取值范圍：

  • 字幕級翻譯：

    • zh：中文

    • en：英語

    • ja：日語

    • id：印尼語（印度尼西亞語）

    • es：西班牙語

    • pt：葡萄牙語

    • ar：阿拉伯語

    • fr：法語

    • tr：土耳其語

    • yue：粵語

    • de：德語

    • ko：韓語

  • 語音級翻譯：

    • zh：中文

    • en：英語

    • ja：日語

    • ko：韓語

    • yue：粵語

    • de：德語

    • fr：法語

    • es：西班牙語

    • ar：阿拉伯語

語言代碼對照實際以語言代碼列表為準

DetextArea

String

否

設置字幕擦除

  • 不填則不進行字幕擦除

  • 取值范圍：

    • Auto：自動識別擦除區域

    • [[x, y, width, height]]：指定擦除范圍，格式為二層數組，可指定多個擦除區域，其中：

      • x：字幕框左上角距離視頻左上角的橫向距離比例，取值范圍：[0, 1]

      • y：字幕框左上角距離視頻左上角的豎向距離比例，取值范圍：[0, 1]

      • width：字幕框寬度相對于視頻寬度的比例，取值范圍：[0, 1]

      • height：字幕框高度相對于視頻高度的比例，取值范圍：[0, 1]

SupportEditing

Boolean

否

是否支持二次編輯

  • 取值范圍：

    • true：支持

    • false：不支持

  • 默認值：false

SubtitleTranslate

String

否

字幕級翻譯配置

  • 字幕級翻譯配置

  • 填入此參數，則進行字幕級翻譯，否則不進行字幕級翻譯

  • 字符串符合 JSON 格式，詳細入參介紹見下方

NeedSpeechTranslate

Boolean

否

是否需要語音級翻譯

  • 取值范圍：

    • true：是

    • false：否

  • 默認值：false

SpeechTranslate

String

否

語音級翻譯配置

  • 語音級翻譯配置

  • NeedSpeechTranslate 為 true 或填入此參數時，則進行語音級翻譯，否則不進行語音級翻譯

  • 字符串符合 JSON 格式，詳細入參介紹見下方

SubtitleTranslate

名稱

類型

必填項

名稱

描述

OcrArea

String

否

OCR 識別區域

  • 不填默認為智能識別字幕區域

  • 取值范圍：

  • Auto：自動識別字幕區域

  • [x, y, width, height]：指定字幕區域，格式為單層數組，只能指定 1 個區域，其中：

    • x：字幕框左上角距離視頻左上角的橫向距離比例，取值范圍：[0, 1]

    • y：字幕框左上角距離視頻左上角的豎向距離比例，取值范圍：[0, 1]

    • width：字幕框寬度相對于視頻寬度的比例，取值范圍：[0, 1]

    • height：字幕框高度相對于視頻高度的比例，取值范圍：[0, 1]

SubtitleConfig

String

否

字幕合成配置

  • 用于自定義成片字幕效果，參數與剪輯合成中 Timeline 的 SubtitleTrackClip 中字幕參數一致，參考：SubtitleTrackClip

SpeechTranslate

名稱

類型

必填項

名稱

描述

SubtitleConfig

String

否

字幕合成配置

  • 用于自定義成片字幕效果，參數與剪輯合成中 Timeline 的 SubtitleTrackClip 中字幕參數一致，參考：SubtitleTrackClip

OriginalJobId

String

否

原任務 Id

  • 如果對翻譯效果不滿意，可以在 InputConfig.Subtitle 傳入人工修改后的字幕文件，并且在此字段中傳入原任務 Id 來重新生成翻譯語音

  • 設置 SupportEditing 為 true 時（開啟支持編輯），在任務結果中會包含 SpeechTranslationJobId，二次修正翻譯時，將此值填入 OriginalJobId 中

  • 設置 SupportEditing 為 true 時（開啟支持編輯），在任務結果中會包含 會包含翻譯后的字幕文件 SpeechTranslatedSubtitleURL，請在此文件內容的基礎上進行修改，并在二次編輯時傳入 InputConfig.Subtitle 中

場景示例

語音翻譯 - 人工修正

背景說明

如果對語音翻譯的結果不滿意，可以通過人工修正字幕文件的方式，二次提交翻譯進行修正。

流程描述

進行首次提交語音翻譯（注意：如果需要后續支持人工修正，需要設置SupportEditing為true），完整參數示例如下：

{
    "InputConfig": {
        "Type": "Video",
        "Video": "*****a0052ff71efbfd4e7e6c66*****"
    },
    "OutputConfig": {
        "MediaURL": "https://your-bucket.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/video.mp4"
    },
    "EditingConfig": {
        "SourceLanguage": "zh",
        "TargetLanguage": "en",
        "SupportEditing": true,
        "NeedSpeechTranslate": true
    }
}

首次提交語音翻譯結果如下：

{
    "MediaId": "*****d306b6d71efbf98f6f7f55*****",
    "TranslatedAudioMediaId": "*****d306b6d71efbf98f6f7f5*****",
    "SpeechTranslatedSubtitleURL": "http://your-bucket.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/video_subtitle_asr_en.srt",
    "SpeechTranslationJobId": "*****74f329d4c03b63e7f7dac8*****"
}

其中：

  1. MediaId：成片的媒資 Id；

  2. TranslatedAudioMediaId：語音翻譯得到的音頻媒資 Id；

  3. SpeechTranslatedSubtitleURL：語音翻譯得到的字幕文件地址；

  4. SpeechTranslationJobId：語音翻譯的 JobId，人工修正時填入的 OriginalJobId 需要依賴此值。

如果對翻譯效果不滿意，請下載SpeechTranslatedSubtitleURL中的字幕文件，并對字幕文件中的內容進行修改，再次提交語音翻譯，本次語音翻譯會根據修改后的字幕內容進行重新生成音頻。

重要

請僅針對 srt 文件中的文字內容信息進行修改，而不要修改字幕的時間或增加字幕條數。

二次修正時參數示例如下，主要包括原視頻，修正后的字幕文件，原音頻翻譯任務 Id：

{
    "InputConfig": {
        "Type": "Video",
        "Video": "*****a0052ff71efbfd4e7e6c66*****",
        "Subtitle": "https://your-bucket.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/new_subtitle.srt"
    },
    "OutputConfig": {
        "MediaURL": "https://your-bucket.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/video.mp4"
    },
    "EditingConfig": {
        "SourceLanguage": "zh",
        "TargetLanguage": "en",
        "SupportEditing": true,
        "NeedSpeechTranslate": true,
        "SpeechTranslate": {
            "OriginalJobId": "*****b5d5d604916bb898b3066*****"
        }
    }
}